Ciao-su.
We were living in peace and quiet, but...
This is bad.
I can't move.
Re-Reborn got hit by the Ten-Year Bazooka?
Huh?
Reborn?
Where are you, Reborn?
Tsuna's so dumb...
Lambo!
Hey, give me this.
Sawada
Ouch!
A terrible future awaited us.
The future Tsuna appeared to be dead.
Is this a coffin?
Wait?!
Why am I in a coffin?!
More and more allies were sent to this time.
Eek?
Tsuna-kun!
Huh?!
This world is ruled by the Millefiore Family.
The name of their boss is Byakuran.
And one of his subordinates, Shoichi Irie,
apparently held the key for our return to the past.
Two things have become clear so far:
The enemy's objective is to eliminate the Vongola Family.
Our goal is to reach Shoichi Irie.
To that end, we have to assemble the Guardians
and begin learning to use the rings and boxes.
You'd better get Deathperate, Tsuna.
Tsuna!
Boss!
Let your guard down and you'll die.
You're...
I'll rip open your latent talents.
Eek!
What was that?
An earthquake!
See!
You're right.
But we're underground right now.
We might get crushed. What should we do?
That wouldn't happen...
It's okay.
There we go.
That wasn't an earthquake.
I think it came from the training room.
Huh?
The training room?
The personalized strengthening program has started.
Anyway, I've fixed the washing machine.
Thank you, Giannini-san.
Oh, no problem at all.
The personalized strengthening program...
Is that what their new training regimen is called?
Yes. Also, we're six floors down and the training room is on eight.
For the shockwaves to reach this far, they must be training quite hard.
So Tsuna-kun and the others are training that hard?
Yes. So are Gokudera-sama and Yamamoto-sama.
Kyoko-chan.
Haru-chan.
Absolute Victory
We can't lose either!
Let's do all the laundry!
Fight!
Yeah!
Giannini-san, please bring us more laundry to wash!
R-Right away!
Futa, hurry, hurry!
Lambo, why are you in such a rush?
Otherwise, it'll be over before we get there.
What's going to be over?
That sound definitely has to be fireworks!
No, those are...
Come on, hurry, hurry. Lambo-san wants to watch fireworks!
Okay.
Target 86 The Most Terrifying Tutor
They're sure training hard.
I told you it's fireworks!
Looks like Tsuna's having a rough time.
Futa, look! Look!
They're fireworks! Amazing!
Y-Yeah.
Because Lambo would stop thinking about how to live his life,
I wasn't allowed to tell him too much about the future.
Actually, Lambo, I was taking care of you up until three years ago.
Tamaya!
Pochiya!
What are Tamaya and Pochiya?
He's not listening...
Amazing! Hoi Hoi!
The boss is being pushed back!
This is bad, isn't it?
Pretty!
Big Tsuna was against your child self getting
caught up in the fighting, but I can't leave it at that.
I'm going to tell you everything, for my own peace of mind.
This pretty light might remind you of fireworks, but that's not what it is.
At the least, remember that it's dangerous.
Huh?
You are the Guardian of the Lightning Ring; an important Vongola member.
Irie-sama.
According to Ahbe and Giaggiolo's reports,
the two ring readings happened at the same time as Black Spell's retreat,
which is what caused the two parties to exchange fire.
Both of their reports said that?
Yes.
They matched their stories!
Those readings have to be the Vongola Rings!
They're just trying to cover up the mistakes
they made in trying to advance themselves!
Irie-sama, the section captain meeting will start shortly.
Understood.
We might have some arguments as to what happened at today's meeting.
He did it!
Awesome! He pushed it back!
It's just like the baby said.
You're worlds away from the future you I know.
What?!
That was worlds away?
Bastard!
Shut up and watch.
Damn it.
Deathperate Zero Point Breakthrough: First Edition.
The fireworks froze!
Wow!
Go, Boss!
Don't cheer just yet!
This is...
Purple clouds? And they're multiplying!
Big Tsuna...
They're fast.
I can't keep up.
Ts-Tsuna.
Boss!
What is that?
It turned into a ball!
Needle Sphere.
An airtight ball mixed with cloud flames, containing ultimate sealing ability.
It will be impossible for him to destroy it, by his force or his flames.
Wh-What did you say?!
This isn't working. It's like I'm doing nothing.
The amount of oxygen in the airtight field is limited.
If you don't escape quickly, you'll die.
The amount of oxygen in the airtight field is limited.
If you don't escape quickly, you'll die.
Stop messing around!
This is the first time you've shown up in a while,
and you wanna kill the boss?!
Let him out!
It's only natural for the weak to return to the earth.
Whether I have cause to kill Tsunayoshi Sawada is irrelevant.
I have no reason to let him live.
Hibari... This guy is not on our side.
Then, let's start our training too.
W-Wait, Reborn-san!
The boss is gonna die!
If Hibari says he'll kill him, he'll do it.
I know. That's why I chose Hibari.
The Vongola Trials, which all of the other bosses completed,
require nothing less than a true killing nature.
The Vongola...
Trials?
Okay...
Don't-
We should begin our lessons so we can defeat Shoichi Irie.
Gokudera!
He's such a silly kid.
Yamamoto, I'm going now.
Wha-?
Meet me on the tenth basement level.
H-Hey, kid!
We'll be going to a different room too.
What should I do?
This is the tenth floor, isn't it?
Wow, sure is dark.
Where's the light switch?
Who's there?
Great job sensing that killing intent.
You've improved again, Takeshi Yamamoto.
But you still haven't fully learned how to use Shigure Kintoki.
K-Kid!
If you draw out its power with the ring,
you'd even beat Blade Emperor in this time.
The future you said as much.
The future me?
When you combine Shigure Kintoki with the power of the Vongola Ring,
you'll become the only Vongola
we'll need to defeat Irie.
And to accomplish that, I think I'll even show you my true self.
Where is this melody...?
Oh, it's that piano.
It's still playing with the high G note being off.
Damn it. What a dream.
Awake now, Hayato?
I assume if I cover part of my face, you won't collapse, right?
Wha-
What are you doing, Sis?!
And why is this piano here?!
I had them carry it here from the castle a little while ago.
You were so small at the time, but you still remember, huh?
Stop messing around!
I have nothing to do with that castle or that old man anymore!
Not you either!
I have nothing to learn from you!
Wrong, Hayato.
What're you doing?!
Don't get so carried away by your emotions.
Are you going to make same mistake you made
fighting with Gamma?
What was that?
Okay, let's start here.
Our goal is what the future Hayato developed:
The development of SISTEMA C.A.I..
I developed SISTEMA C.A.I..?
If you're not interested,
you can run away, just like you did from the castle.
What did you say?
Well, only if you can, that is.
The oxygen is about to run out...
I can't hold out much longer... My next attack will be my last.
It'll be all or nothing.
I'll have to focus all of my flame to one point.
You can do it, Big Tsuna.
It's raining outside?
Do Not Enter
Construction Zone
Ken...
Chikusa...?
I can't... It didn't even budge.
But the armor of the wall was melted slightly at one spot.
It was around the ring.
I bet this thing is weak to incredibly pure flames.
But how can I?
To generate a flame that's big enough
and pure enough to destroy this...
Tsuna should be on the verge of death by now,
so his true resolve will be tested by the ring.
Hey, kid.
Where are you going?
Toilet break.
Okay, then I'll see ya later.
I can't die here.
What should I do?
Maybe I don't have enough resolve...
What more does it want than this?
Just what...
Kill him! Kill him! Kill him!
Please, just let me live!
If I die... my child... my wife...
What is this?
Images are flowing into my mind...
Reprisal on them!
Get 'em!
Wipe them out!
What... What is this?
The karma...
The karma of the Vongola.
Mass murder, revenge, betrayal, the insatiable pursuit of power...
It's the history of the Vongolian Mafia.
Bearer of the Vongola Sky Ring, are you prepared...
What?
...to inherit this karma?
Save me!
He's so cruel...
Give me back my dad!
Give me back my wife!
Give me back my son!
These are the deeds of the Vongola, which you must bear.
This is the history of the Vongola.
Do not avert your eyes from the truth!
Accept it!!
You are prepared, yes?
You're prepared to inherit these deeds, are you not?
S-Stop it.
Stop it!
Sawada...
The oxygen's maxed out.
His mind and body are both in danger.
This is nothing but a waste of a life!
Call off the training at once!
It was you, wasn't it?
Didn't you order Tsunayoshi Sawada
to fight with the ring on his hand?
These extreme limits are necessary to test him,
to see if he can be the Tsunayoshi Sawada you desire.
Although, I heard none of the past Vongola bosses took this
trial upon themselves at his age.
Sawada isn't capable of doing it now!
Reborn!
Next time:
Succession.